Previous Entry Поделиться Next Entry
Нео - жид? Особенности украинской цензуры
pauluskp
Цензура может на голом месте спровоцировать всплеск махрового антисемитизма. И не только.

На сайте интернет-издания "В городе" работает автоматическая цензура - из комментов изымаются определенные сочетания букв. Все хорошо, но иногда они изымаются прямо посреди слова.



Вот так под обычной статей о драке и стрельбе из пневматического пистолета начинается оживленное обсуждения на совершенно иную тему.

С евреями все понятно. Но я пошел дальше и написал комментарий - "хохол, москаль". Как видите, хохла вырезали, а москаля оставили. Вот это я понимаю - цензура по-украински.

Скажите на милость, почему "жид" и "хохол" - нельзя, а "москаль" - можно. Где логика?

Источник pauluskp.com

Следите за обновлениями блога в соцсетях:
https://twitter.com/pauluskp
http://vk.com/pauluskp
http://www.facebook.com/paukp
https://plus.google.com/u/0/105680986647395551740/posts



Метки: ,

промо pauluskp май 1, 2015 18:01 3
Разместить за 300 жетонов
Финансово поддержать наш блог можно по ссылке. По всем вопросам обращайтесь на pauluskp@ukr.net. У нас есть сайт и аккаунт в ЖЖ. Записи не всегда дублируются - на сайте плюc ко всему есть раздел новостей и блогов читателей. ЖЖ вторичен из-за цензуры, но здесь остается определенная аудитория.…

  • 1
(Удалённый комментарий)
Хоть убей, не понимаю что нецензурного в слове "жид" ("еврей" с польского).

(Удалённый комментарий)
меня в этой связке смутило как раз слово "анно" как ругательное :) надо взять его на вооружение)

Логика в том, что ее нет и не было:)

:))))) во придурки, кто же так программирует) и вообще, странная ценцура, если учесть, что в украинском языке это вообще - литературное слово без оскорбительного подтекста..

может если бы текст был на украинском слово бы не купировали? )))))))))

осторожнее со словосочетанием "хохла выре.." (..после Урганта. А то и тут вырежут слово)

Edited at 2013-04-30 06:59 (UTC)

Вітаємо! Ваш запис потрапив у Рейтинг топ-25 популярних записів України!
За бажанням детальніше про рейтинги ви можете прочитати у розділі довідки.

на УП непример не проходит слово "протест" хотя в нём вообще нет крамольных сочетаний букв

и слова, в которых есть сочетание "блять", а это целая куча глаголов

похоже на том сайте у админов маразм зашкаливает

кто-то помнит каким законом Украины запрещена цензура ?
может у админов того сайта не только маразм , но и нарушение закона

кривые руки законом не запрещены

кривые руки не запрещены у админа дома / на огороде

а на сайте по-моему совсем другое
поэтому и спрашиваю про закон - чтобы знать наверняка

Шевченко и Гоголя забанить нах за антисемитизм!

Это точно:

Куча жиденков, запачканных, оборванных, с курчавыми волосами, кричала и валялась в грязи. Рыжий жид, с веснушками по всему лицу, делавшими его похожим на воробьиное яйцо, выглянул из окна, тотчас заговорил с Янкелем на своем тарабарском наречии, и Янкель тотчас въехал в один двор. По улице шел другой жид, остановился, вступил тоже в разговор, и когда Бульба выкарабкался наконец из-под кирпича, он увидел трех жидов, говоривших с большим жаром.

Бульба вошел с тремя жидами в комнату.

- Слушайте, жиды! - сказал он.

Edited at 2013-04-30 12:54 (UTC)

(Удалённый комментарий)
О Шевченко не знаю, не читал. Гоголь точно не антисемит, даже его Бульба пожалел еврея и пользовался его услугами. Хотя, в целом, Бульба антисемит и, бесспорно, фигура положительная.

Я, конечно, антисемит, если вступился за слово неоЖИДанно, в этом сомнений нет.

А вообще меня больше волнует вопрос об антиукраинцах или антирусских, как-то к телу ближе.

(Удалённый комментарий)
  • 1
?

Log in